【 笔译服务项目 】
工业工程笔译
大型项目招标 产品说明书 目录手册 安装手册 使用说明书 标书文件 行业标准 技术标准
经济贸易笔译
销售手册 市场调研 公司章程 合同协议 备忘录 公司简介 产品目录 新闻发布 商业信函 营销计划 企划方案 科研报告 财务分析 审计报告 商业计划书 等等
法律法规笔译
法律法规 行业管理规定 公告通知 公司管理规定 起诉书
文化艺术笔译
著作剧本 影视对白 信息产业 应用软件 游戏软件 学习软件 工具软件 原版带等
个人资料笔译
个人简历 入学申请 求职申请 学历证书 成绩单 证明材料 公证书 签证申请 往来信件 邀请信 委托书 国际证明
商务撰稿笔译
商业信函 商业计划 科研报告 市场调研 论文报告 可行性报告 等等
【 笔译语种 】
笔译客户须知
- 如果您想保证高质量的译文，请提前与云端翻译公司预约并向我们提供待译文件，以便我们有充分的时间合理安排您的翻译任务，确保译文的高质量。
- 云端翻译公司重视保密工作，有专人负责客户文件的保密，如客户提出保密请求，本公司将和客户签署保密协议。
- 翻译文件数字计算方式一律以Word中文字符数（不记空格的字符数）计算为准；不足1000字稿件按1000字收费；
- 为确保译稿的准确性，请客户方提供字迹、图文清晰可辨的原稿，最好是电子文档。如为专业性较强的稿件，客户如方便，最好提供相应的辅助资料（如过去的翻译件、词汇表、参考文件与手册）等，以确保云端翻译公司译员对译稿快速而又准确的翻译。若在翻译过程中客户方要求修改、删减或增加，请提前通知；后期修改或增加的部分将另计费用，如因原文修改而增加工作量的，相应交稿时间也将顺延。
- 如客户方对译稿有异议或不理解，请在收到译稿后五个工作日内与我们联系，云端翻译将免费为您修改、答疑，直到您满意为止。逾期则视为稿件无质量问题。
- 云端翻译公司只对译文的准确性负责。对原文的来源、内容和用途不承担任何责任，但是对于有损国家利益、民族利益、违反中华人民共和国法律法规以及违反国际惯例的文稿，本公司有权拒绝为其翻译。云端翻译公司只承担翻译稿件费用以内的责任。
- 云端翻译公司将在力所能及的条件下，尽量为客户提供方便。包括免费取送稿件、免费提供翻译文稿的打印件、软盘和光盘刻录等。
